La traducción y readaptación de toda esta información facilitada originalmente en inglés desde el proyecto oficial en Joomla.org, será de lo más relevante y seguramente de inestimable ayuda, para todos aquellos usuarios que, a modo de manual, podrán consultar toda esta información en nuestro idioma.
Una vez todo el material este traducido, corregido y readaptado, tenemos en mente facilitar varios medios para su difusión, como puedan ser:
- Anunciarlo.
- Facilitar su descarga en los formatos más populares.
- Implementación de esta información en nuestro portal para que todos los usuarios puedan consultarla a través de nuestro Centro de ayuda.
- Implementación a modo de "datos de ejemplo" de toda esta información en nuestro venidero pack para Joomla! 1.5.x
- Creación de un paquete independiente de "datos de ejemplo" para que cualquier usuario de Joomla! 1.5.x, tenga un acceso fácil a la instalación de estos helpers, aunque no se esté usando nuestro pack.
Todos los que deseen colaborar en la traducción, correción y/o readaptación de los Helpers al español para Joomla! 1.5.x son bienvenidos.
Es importante que, para una mejor coordinación y metodología de trabajo, se revise el siguiente enlace:
Forma de Trabajo y Guía de Estilo: Traductores/Correctores
En el Centro de ayuda, estamos poniendo todo el material disponible actualmente, y, en este foro, lo que queda por traducir/corregir.
Si, desde el centro de ayuda, ves algo por corregir, no dudes tampoco en hacérnoslo saber.
ATTE el STAFF de Comunidad Joomla!
