Desde Comunidad Joomla colaboramos con el Proyecto Oficial en temas de traducción. Centramos nuestras energías en el desempeño de tareas de soporte, traducción y distribución del CMS Joomla!® en español[es_ES] de forma altruista y comunitaria. Mantenemos las traducciones acreditadas de Joomla! 1.5 y Joomla! 1.7, así como otros trabajos, dentro de las políticas de traducción y localización que nos brinda Joomla!® y la Open Source Matters. Ahora también puede seguirnos vía Twitter, Facebook!, Youtube y Linkedin

Por favor, acuérdese de leer nuestras Normas y Código de Conducta , presentarte ante los colegas del foro en Presentación en la comunidad, y revisar la documentación de nuestro Centro de Ayuda.

Problema con multi idiomas en joomla 1.7

Foro con temática relacionada con la administración de Joomla 1.7 o 1.6. Usa este foro si tienes alguna duda, aporte o comentario relacionado directamente con el uso y configuración de este CMS.

Moderador: Staff Comunidad Joomla!

Problema con multi idiomas en joomla 1.7

Notapor zenith_b » Lun Sep 05, 2011 3:27 am

Hola a todos,

Tengo instalada la versión 1.7, y estoy insertando todo el contenido en ingles y en español. Tengo activado el filtro de idiomas, y tengo creados los idiomas en el gestor. El idioma por defecto de mi sitio es español, y he colocado un modulo de cambio de idiomas por banderitas, y cuando le das a la da ingles, todo el contenido (tal y como lo he configurado) cambia a idioma ingles, pero lo que no me cambia de idioma es la traduccion nativa de joomla, es decir, en el buscador que ponga "buscar" en vez de "search", el "leer mas", etc. Todo siempre me sale en ingles, tipo "search", "read more", etc, y por mucho que seleccione idioma español, no deja de estar en ingles, algo muy raro, porque el resto me funciona perfectamente.

Haciendo pruebas he intentando desinstalar el idioma ingles, y me dice lo siguiente:

Este lenguaje no se puede desinstalar. Está protegido en la base de datos (usualmente es-ES)

Agradezco toda información o pistas que puedan darme, muchas gracias.
zenith_b
Nuevo
Nuevo
 
Mensajes: 1
Registrado: Vie May 06, 2011 5:02 am

Re: Problema con multi idiomas en joomla 1.7

Notapor JasterTDC » Lun Ene 09, 2012 12:43 pm

Mira yo quiero hacer eso mismo que tú has hecho, me han pedido que mi web esté en tres idiomas distintos, y no sé como hacer esto, he intentado instalar joomfish pero no es compatible con la versión que poseo actualmente en joomla. Tengo el filtro de lenguaje activado pero no sé exactamente como se usa. Gracias y espero respuestas pronto.
JasterTDC
Nuevo
Nuevo
 
Mensajes: 1
Registrado: Lun Ene 09, 2012 12:40 pm


Volver a Administración

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado